Pagrindinis interjerusTvidas yra geras. „Tweed“ darbai - net „GoreTex“ eroje

Tvidas yra geras. „Tweed“ darbai - net „GoreTex“ eroje

Beauly Tomo Oweno „Campbell's“ siuvėja. © Roddy Mackay / Šalies gyvenimas
  • Populiariausia istorija

Tweed yra austi į pačius Škotijos kraštovaizdžio metmenis ir ataudus, kaip Mary Miers aptiko apsilankymo metu tvido namuose, kurie šį universalų audinį gamina jau 160 metų. Roddy Mackay nuotraukos.

Sename Striukės kambaryje, esančiame Beauly miestelyje „Campbell's“, man prilygsta aukštumos vizitui Maroko kilimų parduotuvėje. Gurkšnodamas arbatą, stebiu įsitraukęs kaip varžtas po to, kai prieš mane atsivėrė tvido varžtas, kiekvienas labiau viliojantis nei paskutinis. Vietovardžių litanija - Auchnafree, Fannich, Flichity, Kinlochewe - derinama su modelio ir paletės kaleidoskopu, kad kvepiančio audinio skiautelė taptų jausminga Aukštaitijos žemėlapiu.

Kiekvienas iš šių tvidų yra ne tik sportinės sodybos pagyvėjimas, bet ir jo kraštovaizdžio vaizdas: kamufliažas kalnui. Audinys, megztas verpalų mišiniais, kad atkartotų kontrastingą augalų, uolienų ir smėlio blizgesį, atrodo kaip akis kaip impresionistų ar pointillistų paveikslas; Rezultatas yra suskaidyti kontūrus, kad dėvėtojas įsilietų į foną.

Jau 1845 m. 15-asis lordas Lovatas turėjo šviesiai mėlynos, ryškiai geltonos, chromo geltonos, tamsiai gelsvai rudos ir baltos spalvos verpalus, austus į mišinį, kuris atitiko pavasarinius Loch Morar šlaitus jo Vakarų Aukštaitijos dvare. Po kelerių metų Strathconono paukštis išsiuntė savo stalkerius į kalną su skirtingais tvido variantais, kad jis galėtų stebėti juos iš apačios su savo akinių stiklu ir pamatyti, kas sukuria geriausią kamufliažą.

Kai šautuvas ruošiasi fotografuoti, briedžio elnias bandė, Benmore Estate'o stebėtojas Neilsonas Bissett'as stebi pro žiūronus. © Alamy

Stalmeriams ir žiauniesiems Balmorale princas Albertas sumaišė tamsiai mėlyną ir baltą spalvas, įrėžtas į tamsiai raudoną spalvą, kad imituotų Cairngorms atspalvį ir tekstūrą. Neseniai pristatydamas „Balmoral“ keletą švarkų, „Campbell's“ vyriausiasis siuvėjas Tomas Owenas pastebėjo, kaip, užklupus šviesai, audinio dėmės tiksliai atitiko tuos, kurie yra pilies granito sienose.

"Tik Campbell'as gauna savo rudą turistinį ženklą artėjančiuose keliuose"

Plėtodami šiuolaikinius lauko drabužius, tvis yra vis dar neatsiejama Aukštaitijos tautiečio aprangos dalis, be to, daugelis vietinių šeimų, taip pat nuolatiniai Aukštumų lankytojai, ištisas kartas rengiasi Beabelio Campbell mieste.

Kaimas, esantis šalia buvusios kelto perėjos, esančios Beauly Firtho viršūnėje, gali pasigirti rusiškais akmenimis griaunamu XIII amžiaus vienuolyno griuvėsiais, jau nekalbant apie pilną nepriklausomų parduotuvių komplektą, kuris dabar retas kaimo gyvenvietėje. Tačiau tik Campbell'as gauna savo rudą turistinį ženklą artėjančiais keliais - bet tada, nuo 1858 m., Kai buvo įkurtas garsus tvido ir vilnos siuvėjas ir tiekėjas, galima sakyti, kad Campbell & Co iškėlė Beauly į žemėlapį.

„Highland Tweed“ namas Campbell's of Beauly. © Roddy Mackay / Šalies gyvenimas

Turistai mėgsta „Highland Tweed“ namą ne tik dėl atmosferinio Viktorijos laikų parduotuvės interjero, bet ir dėl to, kad, kaip sakoma, „Campbell“ įkūnija jų aukštumų įvaizdį. „Tartan“ apklijuoti darbuotojai vis dar tarnauja iš už nugaros ilgo medinio prekystalio, kurį remia kepurių lentynos, giluminiai kombainai ir ryškiaspalvės šaudymo kojinės. Tvido, megztinių ir megztų keliaraiščių varžtai linijuoja sienas ant senovinių pušų lentynų; Ant stalų išklotos pirštinės, kaklaskarės ir pledai neseniai buvo sujungti su tvido šunų antkakliais, ginklų šlepetėmis ir žaidimų krepšiais.

Prieš kelerius metus, kai seserys „Campbell“ (ketvirtoji karta) paskelbė savo sprendimą išeiti į pensiją, buvo baiminamasi, kad parduotuvė bus uždaryta ar radikaliai pakeista. Nuo to laiko juos išlydėjo Jonas ir Nicola Sugdenai, versli jauna pora, kurie tai priėmė 2015 m. Ir persikėlė į namą virš parduotuvės. Jie išsaugojo šio labai branginamo šeimos verslo pobūdį, plėtodami jį naujais būdais, kad jis taptų perspektyvus ateičiai.

Johnas ir Nicola Sugdenai, kurie 2015 m. Perėmė „Campbell“. © Roddy Mackay / „Country Life Pictur“

Nuo to laiko, kai „Coco Chanel“ audė savo ikoniškus kostiumus, austi iš Škotijos gamyklos, įkvėptą atostogų Aukštumose - jos meilužis Bendoras, Vestminsterio 2-asis kunigaikštis, priklausė „Reay Forest“, tweed buvo vertinamas audinys suknelių dizaineriams. Didžioji „Campbell“ verslo dalis vis dar yra pritaikyti lauko drabužiai, skirti Škotijos sporto žaidimų savininkams ir darbuotojams, tačiau vis labiau prekiaujama moteriškais drabužiais ir grynaisiais. Šiais metais firmai buvo suteiktas „The Queen“ karališkasis orderis.

Eidamas pro devynių naujai pagamintų „stalkerių“ aprangos bėgį, kurį laukiu pristatant į „Balmoral“, prikimšau siaurus medinius laiptus į viršutinius apšviestus darbo kambarius, kur gaminami drabužiai. Kelnių kambaryje vis dar yra originalus siuvėjų stendas - pakelta vieta, kurioje siuvėjai sėdėjo sukryžiavę kojas ant grindų - taip pat siauros medinės lentos, kurias jie klojo per kelius, kad prispaustų siūles. Nuo to laiko „Campbell“ darbuotojai perėjo prie elektrinių lygintuvų ir plokščių siuvimo mašinų, tačiau jie vis tiek viską išpjaustė ir sudaro rankomis.

„Šiame„ Gore-Tex “ir„ Likros “amžiuje geriausias tvisas vis dar yra toks pat praktiškas, kaip ir madingas“.

Striukės surinkimas yra panašus į skulptūrų piešimą, o tvido gabalėliai yra liejami per kirpimo drobės įklotą, kuris sudaro struktūros kaulus. Naudojamas tik medvilninis siūlas - be segtukų - ir kiekvienas drabužis yra įdėtas keletą kartų, kol jis nebus baigtas.

Devynių siuvėjų komandai (kai kurios dirba ne visą darbo dieną, atsižvelgiant į užsakymus) vadovauja ponas Owenas, kuris įmonėje dirba 47 metus. Jo tėvas, atvykęs į Campbell's iš Glazgo, taip pat buvo siuvėjas ir kirpėjas. „Tai buvo šeima šeimoje; „Campbells“ dirbo priekinėje parduotuvėje, mes dirbome siuvimo reikmenis “, - sako ponas Owenas.

Jis yra ne tik vyriausiasis siuvėjas, bet ir pjaustytuvas, atsakingas už klientų matavimąsi į kambarį ir tada pjaunantį tvidą studijoje, išklotoje daugiau nei pusės amžiaus senumo popieriaus raštais.

„Highland Tweed“ namas Campbell's of Beauly. © Roddy Mackay / Šalies gyvenimas

Audinys yra sandariai austas su aukštai susuktais siūlais, kad būtų ypač nusidėvėjęs, tačiau vis dėlto tipiškas „Stalker“ kostiumas - striukė, liemenė ir dvi poros pliusų - per sezoną yra tempiamas ir turi būti. keičiama kas kelerius metus, maždaug 1000 svarų sterlingų.

Plius keturkojai nėra, kaip daugelis galvoja, paprasčiausiai kelnės, perpjautos pusiaukelėje, o visai kitas drabužis. Sėdynė yra supjaustyta kampu ir joje yra daugiau kelio, kad būtų lengviau judėti, nes dėvėtojas šliaužia ir kreivai veržiasi viršuje. Stalkeriai jiems patinka ilgai, todėl, einant per šlapias sąsagas, vanduo lašėja virš savo batų, o ne į audinio atvartą ties blauzdos viduriu.

Turėdama daugiau nei 100 knygų, „Campbell“ taip pat užsako fabrikus, tokius kaip „Knockando Woolmill“ (įsteigta 1784 m.) Ir „Glenlyon Tweed Mill“, kad audtų audinius savo klientų vardu. Daugelis jų turi savo sukurtą tvidą, kurio idėją maždaug 1840 m. Inicijavo Janie Ellice, kurio tėvas Gen Balfour iš Balbirnie išsinuomojo Glenfeshie kartu su savo draugu Edward Ellice. Ji turėjo mintį sukurti ekvivalentą regioniniam tartanui, kad būtų galima nustatyti žiaurus ir laikytojus dvare.

„Tartanams svarbiausia yra nusistovėjusios vietos; tweed yra apie spalvą '

„Glenfeshie Check“, kaip buvo žinoma (dvarų tvidai iš pradžių buvo apibūdinami taip pat, kaip ir tradiciniai „rajonų patikrinimai“), buvo modeliuojamas pagal paprastą nespalvotą „pledą“, kurį nešiojo pasienio piemenys, atėję į šiaurę su savo pulkais., pridėjus raudoną perlaidą (ji vėliau buvo priimta, kai „Aberchalder“ tvido, kai elitai pirko savo dvarus Glen Garry). Nuo to laiko Ganytojo čekyje buvo daugybė variantų, sudarančių tvido, žinomo kaip „ginklų klubai“, grupę.

Kita grupė yra kilusi iš „Glenurquhart Check“ projekto, kuriame pavaizduoti skaldytųjų dantų plotai pakaitomis su pjūkleliu, kurį Pajūrio grafienė 1840-aisiais priėmė savo valdoms. Tada yra daugiau tartaninio stiliaus dizainų su „langų stiklo“ viršeliais ir ketvirta grupe tvidų su raižytu žemės sluoksniu, kartais su papildomais patikrinimais.

„Kadangi tartanams svarbiausia yra nusistovėjimas, tvisas yra visos spalvos“, - aiškina ponas Sugdenas. „Verpalai dažniausiai būna mišraus atspalvio, susidedantys iš iki septynių komponentų spalvų, ir tai, kartu su natūraliais vilnos variantais, suteikia siūlams, o vėliau ir audiniui, savo pobūdį. Ką tik audimo dizainerio paklausėme, kurį „Letterewe“ variantą norime nukopijuoti. Malūnui buvo išsiųstos trys partijos ir jie visi skirtingi. Pažvelgę ​​į 20 metų vertės užsakymus bet kokiam tvidui, galite pamatyti, kaip jis keičiasi. Kuo arčiau jų pasenimo, tuo subtilesnis „dreifas“, tačiau tai neišvengiamas įvairių audinių audimo ir siūlų bei dažų pokyčių neišvengiamas rezultatas “.

„Highland Tweed“ namas Campbell's of Beauly. © Roddy Mackay / Šalies gyvenimas

Kai kurie savininkai sąmoningai modifikavo savo tvidą, kad jis geriau derėtų su kraštovaizdžiu. Dabartinis „Achnacarry“ sustiprina žaliuojančią žalios spalvos mišinį iš originalios 1906 m. Paletės. Per pastarąjį šimtmetį buvo keletas „Cawdor“ variantų.

„Kai aš nuvežiau 1980 m. Versiją į„ Broters medžiotojus “, dizaineris man pasakė, kad tai„ poilsio tvisas “ir kad kažkas su skanesnėmis, mažiau neryškiomis spalvomis geriau atliks kamufliažo funkciją“, - sako lordas Cawdor'as, todėl mes vėl kalibravome modelis šiek tiek skirtingų spalvų, išlaikant raudoną juostelę. Spalvos taip pat turi šiek tiek kontrastingesnius tonus, sukurdamos labiau vienspalvį efektą.

Kai dvaras keičia rankas, būsimasis savininkas kartais mėgsta uždėti savo antspaudą, visiškai iš naujo suprojektuodamas tvidą - pavyzdžiui, „Strathconon“ neturi panašumo į originalų aštuonių aštuonių siūlų rudos spalvos atspalvį, kuris buvo įvestas rudos spalvos. apie 1909 m. Kiti mieliau pervardija egzistuojančias - galbūt pakeisdami viršutinę tikrinimą arba įvesdami keletą naujų spalvų - ir kai kurie tviteriai, tokie kaip „Allangrange“ ir „Flichity“, yra sukurti naujai.

Akivaizdu, kad šiame „Gore-Tex“ ir „Lycra“ amžiuje vis dar yra praktiška dėvėti lauko drabužius, supjaustytus iš geriausių tvidų, nes tai madinga.

- - -

„Campbell's of Beauly“: „Highland Tweed House“, High Street, Beauly - daugiau informacijos ieškokite www.campbellsofbeauly.com.

Naujoji Mary Miers knyga „Aukštaitijos rekolekcijos: Škotijos romantiškos šiaurės architektūra ir interjeras“ („Rizzoli“, £ 45) yra išleista.

Kategorija:
Itin greitai skrudinti Briuselio kopūstai su lašiša ir šafranu
„Coworth“ parkas per Kalėdas: didžiausia šventinė, prieiga prie sraigtasparnio pasiekiama per dešimt minučių nuo Londono centro